Ein neues Jahr erwacht – a brand new year is dawning

Ich wünsche euch ein Jahr voller Magie – I wish you a year full of magic

magie

Das Jahr beginnt mit einer Tarotkarte, der ersten, die ich in diesem Jahr gezogen haben
I‘m starting the year with a Tarot card, the first one that I’ve drawn in  this year.

Prinz der Scheiben – Prince of discs

Prinze der Scheiben  Alistair Crowley Tarot

Ich arbeite mit diversen Kartendecks aber das Crowley Tarot ist mir das liebste. Das mag an den Bildern liegen, die ich für nahezu vollkommen halte, weil sie auf subtile Weise das Unterbewußtsein ansprechen.
Vielleicht liegt es aber auch daran, das es mein erstes Deck war und ich es seit nun ca 30 Jahren besitze.
So ein Deck besteht aus Karten des großen Arkanums, Hofkarten und dem kleinen Arkanum.

Der Prinz der Scheiben gehört zu den Hofkarten wie alle Ritter, Prinzen und Prinzessinnen, etc.
Wie alle Karten ist auch diese Karte äußerst vielschichtig aufgebaut. Im großen und ganzen deutet sie auf ein globales Bewußstsein hin, das sich hier in Zepter und Weltkugel manifestiert.
Die Karte ist global, materiell, irdisch und findet ihre Entsprechung im Sternzeichen Stier.
Der Stier auf der Karte symbolisiert den unbeugsamen Willen das gesteckte Ziel zu erreichen.
Gerade in wichtigen und ernsthaften Dingen deutet diese Karte darauf hin, das Beharrlichkeit und Entschlossenheit in enger Verbundenheit mit der Erde, den Blickwinkel erweitern und zu einem tiefen inneren Verständnis führen kann.
Es ist also eine erfolgversprechende Karte, wenn man all die Hinweise, die man in ihr findet berücksichtigt und seine Definition von Erfolg eventuell überdenkt.
Der Prinz ist nackt.
Das zeigt  Vertrauen in die eigene Stärke und das Erkennen der eigenen Verletzlichkeit, die nicht dahin führt sich zurückzuziehen, sondern sich ganz der Situation hinzugeben

I work with several decks of cards but the Crowley Tarot is my favorite. This may because of the pictures , which I think are almost perfect, they appeal in a subtle way the subconscious .
Perhaps it is also because it was my first deck and I own it since about 30 years now .
Thus, a deck consists of cards of the major Arcana, Court cards and the small Arcanum

The Prince of the discs is one of the court cards as all knights , princes and princesses, etc.
Like all cards is built extremely complex and this card . On the whole, it points to a global Bewußstsein that manifests itself here in scepter and globe .
The card is global , material, earthly and finds its correspondence in the sign Taurus .
TThe bull on the card  symbolizes the unbending will to achieve what is desired
Especially in important and serious matters indicated this card to the persistence and determination in close connection to the earth, broaden the perspective and can lead to a deep inner understanding.
It is therefore a success promising card, when you consider all the information that can be found in it and if yoube willing to rethink your definition of success.
The Prince is naked.
This shows confidence in his own strength and the recognition of one’s own vulnerability that will not  lead him to retreat, but to surrender into the situation completely.

https://i0.wp.com/upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8d/American_bison_k5680-1.jpg/640px-American_bison_k5680-1.jpg
By Jack Dykinga [Public domain], via Wikimedia Commons

Im Schamnismus steht der Büffel für Ausdauer, Stärke und Beharrlichkeit aber auch für Überfluss und Fülle.
Er weist darauf hin den einmal als richtig erkannten Weg zu halten und zeigt auch, das man sich nicht von Unnötigem abhalten lassen soll. Viele Dinge, die uns in den Weg kommen sind nutzlos und schwächen uns.
Wir verschwenden unnötig Energien, übrigens ganz besonders auch damit uns Sorgen zu machen. Hier zeigt der Büffel das wir in Fülle leben und alles, was wir benötigen, zu uns kommt.
Wer bei einer schamanischen Reise dem Büffel als Krafttier begegnet , kann sich der Ausdauer und Stärke dieses Begleiters anvertrauen und sich von ihr leiten lassen.

In shamanism the buffalo stand  for endurance, strength and perseverance but also for abundance and wealth.
He shows us to keep the once as correctly recognized way and also reveals that we should let us stop by unnecessary. Many things that are coming our way are useless and weaken us.
We’re wasting energies  especially by needless worrying  The buffalo shows us that we live in abundance and everything we need will come to us.
Thoses who can meet the buffalo as a power animal at a shamanic journey, the stamina and strength can trust this companion and will be guided by it.

Ich finde es sehr interessant, das gerade diese Karte als erstes in meinen Händen lag.
Das meiste dringt in mein Unterbewußtsein über Bilder und Symbole und so empfinde ich es als spannend und lehrreich in eine Karte und ihre Bildsprache einzutauchen.
Es unterstützt und stärkt mich  auf meinem Weg. So wie Beten, Meditieren, Schamanisch reisen ist es ene Möglichkeit sich selber nah zu kommen und sich zu verbinden.

I find it very interesting, that just this card was the first one in my hands.
My subconscious mind is easy to reach by images and symbols, and so I find it exciting and instructive to dive  into a card and  its language.
It supports and strengthens me on my way. Just as prayer, meditation, shamanic journey it is one way to get closer to itself and to connect.

 
 

Bis dahin

Leben, Lieben, Lachen und das Atmen nicht vergessen……

Until then

Live, love, laugh and don’t forget to breath

Anna

Advertisements

2 Gedanken zu “Ein neues Jahr erwacht – a brand new year is dawning

Ich freue mich über Kommentare - Your feedback is valued.

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden / Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden / Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden / Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden / Ändern )

Verbinde mit %s